Dado un marco de la estructura siguiente:

[ [ P ]predicado_base [ __ ]Trr ]Vtr

donde P es una base monovalente y Trr es un operador derivativo que forma un verbo transitivo.

Entonces los sufijos -kunt/-kint Factitivo y -s/-bes Causativo tienen la misma función de convertir tal base en un verbo transitivo de tal manera que el sujeto de la base se convierte en el objeto del resultado y al resultado se añade un nuevo sujeto. El sentido de la derivación se puede describir así:

construcciónsignificado
base[ P ]predicado_base[ A ]sujeto A es/está P
derivado [ P ]predicado_base-Trr  [ A ]objeto [ B ]sujeto B hace A P

En la posición indicada del marco esquematizado arriba, el sufijo causativo y el sufijo factitivo están en distribución complementaria. O sea:

Por esta razón, el factitivo se subsume muchas veces bajo el causativo. Sin embargo, para fines de la descripción morfológica, vale la pena hacer la distinción.