Dependenzanalyse
B1. | Der Besuch dieser Veranstaltung bedeutet für Max und Moritz eine willkommene Ablenkung von der Tatsache, daß sie sich außerhalb der Universität langweilen. |
- (6 P.) Bezeichnen Sie die Dependenzverhältnisse in B1 und unterscheiden Sie dabei
Rektion von Modifikation. (Aus Platzgründen können Sie die Analyse einelner
Syntagmen abtrennen.) Fassen Sie Elemente zu Konstituenten zusammen, wann
immer die Dependenzbeziehung sich nicht auf ein einzelnes Wort richtet. Verbinden
Sie die Elemente und und daß ohne Pfeilspitzen mit ihren Kokonstituenten.
- (3 P.) Welche syntaktischen Funktionen haben in B1 die drei Syntagmen, die durch für, durch von und durch daß eingeleitet werden?
Lösung
1.
2.
- für Max und Moritz ist ein Präpositionalsyntagma in Funktion eines Komplements oder Adjunkts zu bedeutet.1
- von der Tatsache, daß ... ist ein Präpositionalsyntagma in Funktion eines Komplements zu Ablenkung.
- daß sie sich außerhalb der Universität langweilen ist ein Substantivsatz in Funktion eines Attributs oder einer Apposition zu Tatsache.
1 Falls es ein Adjunkt ist, müßte es ein Benefaktiv sein. Dann müßte es aber eigentlich mit zugunsten paraphrasierbar sein, und stattdessen müßte auch gegen (als Malefaktiv) einsetzbar sein. Das geht alles nicht; folglich ist es wohl eher ein Adressat und mithin ein Komplement.