Grammatikalisierung von Hilfsverben
B1. | Erna hat einen Vogel. |
B2. | Erna hat gearbeitet. |
(6 P.) Stellen Sie den unterschiedlichen Grammatikalisierungsgrad von hat in B1 und B2 anhand der Kriterien der paradigmatischen Variabilität und der Paradigmatisierung fest.
- Zur Festellung der paradigmatischen Variabilität genügt es, an den Verben von B1 und B2 Substitutionsproben vorzunehmen.
- Zur Feststellung der Paradigmatizität muß man das Komplement von hat variieren, also in B1 andere Nominalsyntagmen, in B2 andere Verben und andere infinite Formen von diesen, einsetzen und dann die Substitutionsprobe für hat wiederholen.