Possessiver Dativ im Deutschen

B1.Der Kleinen ihre Puppe ist kaputtgegangen.
B2.Du hast der Kleinen ihre Puppe kaputtgemacht.

Setzen Sie eine Varietät des Umgangsdeutschen voraus, in welcher B1 grammatisch ist. In dieser Varietät ist B2 strukturell ambig.

  1. Disambiguieren Sie B2 (bei Bedeutungsveränderung) durch
    a. Substitution des Possessivpronomens,
    b. Substitution des Verbs,
    c. Permutation von der Kleinen.

  2. Welche syntaktische Funktion hat der Kleinen in den beiden Konstruktionen von B2?
  3. Erklären Sie, wieso die Operationen unter Nr. 1 die Strukturambiguität auflösen.