Effektivität einer Situation und Transitivität des Verbs (nach Hopper & Thompson 1980:252)
ParameterEffektivität
Nr.Dimensionhochniedrig
A.Partizipanten2 oder mehr, Actor und Undergoereiner
B.KinesisHandlungNicht-Handlung
C.Aspekttelischatelisch
D.Punktualitätpunktuelldauernd
E.Volitivitätvolitivnicht volitiv
F.Polaritätpositivnegativ
G.ModalitätRealisIrrealis
H.Agentivitätpotentes Agensimpotentes Agens
I.Affiziertheit des Undergoertotal affiziertnicht affiziert
J.Individuierung des Undergoerhoch individuiertnicht individuiert