Die Schrift ist alphabetisch. Die lateinische Orthographie wurde kontinuiert. Nach mehreren Reformen durch die dafür zuständige Academia Real de la Lengua Española ist das Schriftsystem insgesamt ziemlich regelmäßig phonemisch, so daß man von Schreibung auf Aussprache schließen kann. Allerdings nicht umgekehrt, wegen Beibehaltung etymolog. Schreibung. Z.B.
| Phonem | Buchstabe | Beispiel | Bedeutung |
| 0 | 0 | ojear | beäugen |
| h | hojear | durchblättern | |
| b | b | beber | trinken |
| v | vivir | leben | |
| k | c | saca | zieht |
| qu | saque | möge ziehen | |
| θ | c | venzo | siege |
| z | vences | siegst | |
| x | j | cojo | hole |
| g | coges | holst |
Da /θ/ außerhalb des Kastilischen mit /s/ fusioniert, hat dort /s/ drei verschiedene Schreibungen:
| tres | drei |
| trece | dreizehn |
| trezavo | Dreizehntel |
Einzigartig ist die Wiedergabe des Lautes /x/ (phonet. [χ] oder [h]) durch den Buchstaben <j>.