Comrie, Bernard & Croft, William & Lehmann, Christian & Zaefferer, Dietmar 1993, "A framework for descriptive grammars." Proceedings of the International Congress of Linguists 15(1992), vol. 1:159-170.
Comrie, Bernard & Smith, Norval 1977, "Lingua Descriptive Studies: Questionnaire." Lingua 42/1.
Joos, Martin (ed.) 1957, Readings in linguistics. The development of descriptive linguistics in America since 1925. New York: American Council of Learned Societies.
Lastra, Yolanda 1994, “El archivo de lenguas indígenas de México”. BFUCh XXXIV (1993s): 463-476.
Lastra, Yolanda (ed.) 1974ff, Archivo de lenguas indígenas de México. México, DF: Colegio de México.
Lehmann, Christian 1989, "Language description and general comparative grammar." Graustein, Gottfried & Leitner, Gerhard (eds.), Reference grammars and modern linguistic theory. Tübingen: M. Niemeyer (Linguistische Arbeiten, 226); 133-162.
Lehmann, Christian 2001, "Language documentation: a program." Bisang, Walter (ed.), Aspects of typology and universals. Berlin: Akademie Verlag (Studia Typologica, 1); 83-97.
Lehmann, Christian 2002, “Structure of a comprehensive presentation of a language. With particular reference to the interface between text, grammar and lexicon”. Tsunoda, Tasaku (ed.), Basic materials in minority languages 2002. Osaka: Osaka Gakuin University (Endangered Languages of the Pacific Rim Publication Series, B003); 5-33.
Lehmann, Christian 2004, “Documentation of grammar”. Sakiyama, Osamu & Endo, Fubito & Watanabe, Honore & Sasama, Fumiko (eds.), Lectures on endangered languages: 4. From Kyoto Conference 2001. Osaka: Osaka Gakuin University (Endangered Languages of the Pacific Rim Publication Series, C-004); 61-74.
Lehmann, Christian 2004, “Interlinear morphemic glossing.” Booij, Geert & Lehmann, Christian & Mugdan, Joachim & Skopeteas, Stavros (eds.), Morphologie. Ein internationales Handbuch zur Flexion und Wortbildung. 2. Halbband. Berlin & New York: W. de Gruyter (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, 17.2); 1834-1857.
Lehmann, Christian 2004, “Data in linguistics.” The Linguistic Review 21(3/4):275-310.
Lehmann, Christian & Maslova, Elena 2004, “Grammaticography.” Booij, Geert & Lehmann, Christian & Mugdan, Joachim & Skopeteas, Stavros (eds.), Morphologie. Ein internationales Handbuch zur Flexion und Wortbildung. 2. Halbband. Berlin & New York: W. de Gruyter (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, 17.2); 1857-1882
Lehmann, Christian 2012, “Gramática funcional”. Peres de Oliveira, Taísa & Rosa Francisco de Souza, Edson (eds.), Funcionalismo: princípios, metas e métodos. Guavira Letras 13/1: 7-22.
Lehmann, Christian 2018, “Linguistic concepts and categories in language description and comparison”. Chini, Marina & Cuzzolin, Pierluigi (eds.), Typology, acquisition, grammaticalization studies. Milano: Franco Angeli (Materiali Linguistici); 27-50.