"Dokumentacija jazykov, nakhodjaščikhsja pod ugrozoj vymiranija. (Pervoočerednaja zadača lingvistiki)." Voprosy Jazykoznanija 1996/2:180-191.

Documentation of endangered languages. A priority task for linguistics. Erfurt: Seminar für Sprachwissenschaft der Universität (ASSidUE, 1) [Original for the preceding] [download]

"Das große Sprachensterben." Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft der Universität Bielefeld (ed.), 25 Jahre für eine neue Geisteswissenschaft. Bielefeld: Aisthesis; 131-151.

"Language documentation: a program". Bisang, Walter (ed.), Aspects of typology and universals. (Studia Typologica 1.) Berlin: Akademie Verlag; 83-97 [download]

"Documentation of grammar." Sakiyama, Osamu & Endo, Fubito & Watanabe, Honore & Sasama, Fumiko (eds.), Lectures on endangered languages: 4. From Kyoto Conference 2001. Osaka: Osaka Gakuin University (Endangered Languages of the Pacific Rim Publication Series, C-004); 61-74 [download].

"The value of a language." Folia Linguistica 40:207-238. [download]